1
00:00:20,230 --> 00:00:15,430
undocking confirmed at 7 38 pm central

2
00:00:29,830 --> 00:00:22,550
and um

3
00:00:44,150 --> 00:00:32,470
undocking occurring over northern china

4
00:00:49,510 --> 00:00:46,869
station you look great backing away guys

5
00:00:51,990 --> 00:00:49,520
it's been great sharing space with you

6
00:00:53,750 --> 00:00:52,000
safe journey and soft landing my friends

7
00:01:09,429 --> 00:00:53,760
got speed from the international space

8
00:01:09,439 --> 00:01:36,149
uh

9
00:01:40,630 --> 00:01:38,710
final farewell words from

10
00:01:43,030 --> 00:01:40,640
space station commander mike fossum

11
00:01:44,550 --> 00:01:43,040
wishing uh the crew on board the soyuz

12
00:01:47,190 --> 00:01:44,560
tma-21

13
00:01:50,069 --> 00:01:47,200
a soft landing and god speed

14
00:01:52,789 --> 00:01:50,079
yes that's the ground

15
00:01:56,630 --> 00:01:54,789
one minute away from a separation burn

16
00:01:58,709 --> 00:01:56,640
that will be initiated by soyuz

17
00:02:00,069 --> 00:01:58,719
commander alexander samokutyaev to

18
00:02:22,790 --> 00:02:00,079
increase the opening rate from the

19
00:02:26,229 --> 00:02:24,470
looking right down the barrel of the

20
00:02:28,630 --> 00:02:26,239
poisk module

21
00:02:31,509 --> 00:02:28,640
to which uh this soyuz was attached

22
00:02:33,830 --> 00:02:31,519
since april 7th this is the same docking

23
00:02:36,470 --> 00:02:33,840
port to which dan burbank anatoly

24
00:02:44,229 --> 00:02:36,480
ivanishin and anton shkaplerov will dock

25
00:02:44,239 --> 00:02:56,390
since the indicators

26
00:03:00,390 --> 00:02:58,630
we were waiting for the physical

27
00:03:03,589 --> 00:03:00,400
separation

28
00:03:09,750 --> 00:03:06,550
we yes deep reward activation uh we are

29
00:03:15,670 --> 00:03:09,760
watching the pro activation

30
00:03:20,869 --> 00:03:18,070
separation burn now in effect a 15

31
00:03:23,270 --> 00:03:20,879
second burn of the soyuz engines

32
00:03:24,550 --> 00:03:23,280
this increases the opening rate

33
00:03:26,390 --> 00:03:24,560
to the point

34
00:03:27,910 --> 00:03:26,400
at which the deorbit burn will be

35
00:03:31,190 --> 00:03:27,920
conducted

36
00:03:33,910 --> 00:03:31,200
at 10 05 pm central time tonight

37
00:03:35,509 --> 00:03:33,920
as the soyuz will move to a distance of

38
00:03:39,350 --> 00:03:35,519
12 kilometers away from the

39
00:03:44,470 --> 00:03:41,589
with the undocking of this vehicle

40
00:03:46,550 --> 00:03:44,480
expedition 29 has now officially begun

41
00:03:48,550 --> 00:03:46,560
under the command of mike fossum

42
00:03:51,110 --> 00:03:48,560
along with sergey volkov and satoshi

43
00:03:53,509 --> 00:03:51,120
furukawa

44
00:03:55,670 --> 00:03:53,519
and you can see in this view as it darts

45
00:03:57,190 --> 00:03:55,680
back and forth amongst the clouds over

46
00:04:01,270 --> 00:03:57,200
the pacific ocean

47
00:04:04,309 --> 00:04:01,280
you can see the soyuz tma-21 spacecraft

48
00:04:05,990 --> 00:04:04,319
as it continues an opening rate

49
00:04:08,630 --> 00:04:06,000
from the international space station

50
00:04:10,949 --> 00:04:08,640
eventually to be at a position some 12

51
00:04:13,429 --> 00:04:10,959
kilometers away from the station for the

52
00:04:15,990 --> 00:04:13,439
deorbit burn that is scheduled two hours